Hogyan mondod spanyolul az „óriás doboz gabona”?
A postafiókban először léptem fel a nyelvi korlátok ellen - olyasmi, ami eddig absztrakció volt, de most egy perui postai alkalmazott nagyon konkrét formájában mutatta be magát, akinek fogalma sem volt arról, hogy mit akarok tőle. - Arriba - mondta, és felfelé intett, mintha szúnyogot verne.