Mit kell ahhoz, hogy egy útikalauz író legyen: Beszélgetés Lily Girma-val

Mit kell ahhoz, hogy egy útikalauz író legyen: Beszélgetés Lily Girma-val

LEBAWIT LILY GIRMA egy szabadúszó utazási író és fotós - és a MatadorU alum -, aki éppen visszatért egy hét hónapos sztrájkból Belize-ben, ahol elvégezte első utazási útmutatói megbízását és a 10. kiadását. Hold Belize a Moon Kézikönyvek számára. Nem csak a kézikönyvet írta, hanem az összes fényképet is elküldte, sőt más jelöltekre is átadta a díjnyertes borítékot.

Etiópiában született és Elefántcsontparton nőtt fel, Lily egy önkihirdetett „kulturális holika”, négy nyelven beszél, Afrikában, Európában és az Amerikában él. 2008-ban Lily elhagyta ügyvéd karrierjét szenvedélye nyomán: utazási írás és fotózás.

Különböző üzletekben, például a BBC Travel, a CNN Travel, a Weboldal, az American Way Magazine és a Guardian közzétett munkájával Lily továbbra is elkötelezett és ösztönöz minket arra, hogy nyílt elme és szellem útján utazzunk a világon.

Örültem, hogy Lily-vel találkoztunk nővére, Mimi révén, egy tehetséges tervezővel, akivel a divatiparban dolgoztam - ez egy igazi bizonyság arról, hogy kicsi a világ. Beszéltem Lily-vel az útikalauz írási tapasztalatáról.

* * *

AC: Lily, először gratulálok az első kiadás megírásához Hold Belize kézikönyv. Hogyan leszálltad ezt a megbízást?

LG: Nagyon szépen köszönjük! Ez a kérdés, amelyet mindig felteszek: Hogyan szereztél ilyen koncertet?

A válasz egyszerű: jelentkeztem. A tavaly június egyik napján, miközben távol voltam a TBEX konferencián, egy barátom és utazók e-mailben elküldték nekem a Craigslist hirdetést, amelyet véletlenül talált meg (természetesen nincs baleset). Tudta, hogy Belize fejem vagyok, követve a blogomat. Örökké hálás vagyok neki, hogy riasztott. Több ember is tudta a lehetőséget, mielőtt én ezt tettem, mivel a tőzsdei jegyzés néhány hete volt. Először azt kérdeztem, vajon a helyzet még nyitva van-e. Amikor megszólalt igennel, bátorítónak éreztem magam, és benyújtottam önéletrajzomat és egy kísérőlevelet. Egész hétvégére beleöntöttem a szívemet és a lelkem. Ezután megérkezett az interjú iránti kérelem, később a javaslat benyújtásának kérése, és végül az a hír, hogy javaslatom végül elvágta.

Összességében körülbelül két és fél hónap telt el az alkalmazástól a kiválasztásig.

Van egy tanács, amelyet adna valakinek, aki valami hasonlót akar tenni?

Soha nem tudhatod, mikor kopog ki a lehetőség, és mikor történik meg, készen kell állnod! Fejlesztsen szakértelmet egy igazán szeretett rendeltetési helyben, írjon (és jól írjon), és tegye közzé az utazási irodákban, blogokban és hálózatokban. Soha ne add fel. Ha készen áll, és jelentős munkával rendelkezik, akkor lépjen kapcsolatba a kedvenc útikönyv-kiadókkal - forduljon közvetlenül hozzájuk, és ossza meg velük rendeltetési tapasztalatait. És természetesen figyelnie kell a lehetőségeket.

Miután az egész folyamat véget ért, kértem a tényezőket, amelyek vezettek a kiválasztásomhoz. Azt mondták nekem, hogy Belize iránti ismereteim és szenvedélyem leugrott az oldalról, hogy nagyon világos voltam, hogy mit teszek az asztalhoz más jelentkezőkkel összehasonlítva, és hogy az írásom erősebb.

A legtöbb útikalauz általában szerzővel rendelkezik, majd fényképeket készít egy tőzsdei ügynökségtől vagy egy szabadúszó fotós bérlésére. mert Hold Belize mindketten magad tettél. Milyen kihívásokkal szembesült akkor, amikor nemcsak útmutatót írt, hanem fotókat kellett benyújtania?

Nagyon kicsi kihívás a nulláról történő fotószerzés szempontjából. Nekem már nagyon nagy volt a Belize-i raktári könyvtár, jóval azelőtt, hogy kiszámoltam a feladatot, köszönhetően számos Belize-i látogatásomnak, ideértve a három hónapot, amikor a MatteurU Belize Road harcosként dolgoztam a Belize Turisztikai Igazgatóságnál.

Ellentétben azzal, amit leginkább hisznek, egy útikönyv-megbízás feladásához már szakértőnek kell lennie a rendeltetési helyben. Bizonyára ott kellett élnie, és az egész országot meg kell utaznod, és ismerned azt belülről és kívülről is. A kérelem szilárd könyvtárának tartása volt az alkalmazás egyik alkotóeleme. Az egyetlen kihívás az volt, hogy kiválasztottuk és katalogizáljuk az egyes fejezetek fotóit.

Leírja-e egy tipikus napot a munka során, miközben összeállítja ezt az útmutatót?

Felébredek reggel hatkor, készülj fel, majd tekintsd át a jegyzeteimet és a helyek listáját, ahol megállhatok egy napra. 7:30 és mintegy 16:00 között útközben vagyok - reggeli pontokat, látnivalókat, tevékenységeket, ebéd foltokat és hoteleket nézek ki, a térképet frissítem, miközben sétálok, és készítek néhány fényképet.

Folyamatosan írok és rögzítem gondolataimat a Moleskine-ben. Késő délután visszatérek a szobámba, zuhanyozni, majd egy „adatátvitelt” készítem a napi jegyzetekből és fájlokból, és felírom a fejezetet, miközben megyek. Frissítem a következő napra megtekintett helyek listáját, majd elindulok a boldog órák helyszíneihez (San Pedroban őrült napom voltak!), Majd éttermek és éjszakai klubok követem.

A legtöbb napom reggel 6-tól éjfélig telt el, különösen az első három hónapban.

Talált-e ellenállást bizonyos helyszínek / embercsoportok fényképezésénél? Hogyan megközelítette az embereket / helyszíneket, amelyekhez hozzáférni akart?

Nem, nem volt gondom fényképezni. Ritkán soha nem találkozom Belize-ben. A belizeiak nagyon barátságos emberek. És mint mindig, nem fényképezek engedély nélkül, főleg emberekről.

Sok helyen nem fedtem fel, hogy ki vagyok. De ha turnézni és fotózni szeretnék egy csúcskategóriás üdülőhely vagy étterem belső részéről, megkérdezném a tulajdonosot / kezelőt, és mutassam be. Ellenkező esetben gyanúsnak (és durvanak) is tűnik, ha csak bemegyünk és fényképeket készítünk! Aztán, ha ott úgy döntöttem, hogy szerepel egy hely vagy személy a könyvben, aláírást kérek (űrlapokat viszem magamra), és mindenki több mint örömmel kötelezte magát.

Lily, mivel az utazási útikönyvek iparában nagyon nagy a férfi uralom, milyen tapasztalatai voltak a Belize-en utazó nőként? Volt egy útmutató?

Ó, a történetek, amelyeket el tudtam mondani!

A vidéki szóló utazása nem volt nehéz vagy nem biztonságos, és nem sokban különbözik, mint amikor az elmúlt években szólóként utaztam. Belize-ben általában könnyű navigálni, és nagyrészt saját maguk fedték le mindezt, akár busszal, autóval, hajóval, gyalog vagy kerékpárral. Amikor valami távolabbi látnivalóról vagy helyről volt szó, felhívtam útmutatóimat vagy szakértői kapcsolataimat, akiket a számos odautazásomatól tudtam.

Az éjszakai élethez egyes területeken - mondjuk Dangrigaban, ahol kevesebb egyedülálló női utazó van - inkább nem akartam egyedül kimenni a helyi tánchelyekhez. Volt egy megbízható taxisofőr, akitől barátságos voltam, és ő örömmel jött velem, és lógott velem. Ezenkívül a belizei taxisok tudják a legfrissebb információkat, akár jó, akár rossz, tehát ez remek volt. A kiadásomban megoszttam a nevüket az összes odautazó női utazó számára.

Milyen reakciókat kapott az ott élő emberek?

A Belize-ben élő emberekkel szemben, akikkel még nem találkoztam, leginkább pozitívak és segítőkészek voltak. Soha nem felejtem el egy szállodatulajdonost, aki kiáltott fel: „Hú! Te vagy az első női útikönyvíró, akit valaha láttak Belize-ben. Ők általában minden ember! "

Volt néhány eset, amikor útközben előítéletekkel szembesültem. Néhány ember nem tudta megérteni, hogy én voltam a könyv új szerzője; az egyik megkérdezte, hogy az előző szerző küldött-e nekem segítséget a frissítéseiben. Máskor a külföldön tartózkodó szállodatulajdonos nem volt hajlandó engedni, hogy sétáljon a csúcskategóriájú ingatlanán, még azután, hogy bemutatkoztam. Emlékeznem kellett arra, hogy személyesen nem veszem el, mert rájöttem, hogy valószínűleg nagyon kevés afrikai vagy fekete nő van az utazási útmutatók írási világában. Tehát abban a néhány esetben csak megcsiszoltam a fogaimat, elmosolyodtam, és időt szántam a tisztázásra és az oktatásra.

Ezenkívül az idő 90% -ában tévedtem egy belizeusnak. Ez gyakran nagyon jó dolog volt a bekeveredés szempontjából, ám máskor nem volt olyan jó (egy másik történet története)! A belizei hét hónapom nagy részében azonban az emberek barátságosak és segítőkészek voltak, és elmentek az útból, hogy megbizonyosodjanak arról, hogy minden szükséges információm megvan-e. Nagyon hálás voltam érte. A belizeiak csodálatos emberek.

A fotózásban ismert „szabály”, hogy a déli nap nem-nem, mégis látom, hogy gyönyörű fényképeket készített, amikor a nap a legfényesebb volt. Van valami tipp, amelyet nyilvánosságra szeretne hozni a tökéletes expozíció ilyen körülmények között történő rögzítéséhez?

Már korán meg kellett tanulnom, hogyan kell kezelni a durva fényt, mert nagyrészt a Karib-térségbe utaztam. Utazási fotósként útközben az adott pillanatban meglévő fény körül kell dolgoznia; nem mindig lesz luxus tervezni és visszatérni egy adott helyre.

A következő javaslataim a következők: a) kézi üzemmódban fényképezzen a beállítások jobb ellenőrzése érdekében; b) növelje a redőny sebességét; c) engedje le az ISO értékét és használjon nagy f-stop értéket; és d) ne lőjen a nap felé, ne árnyékoljon, amikor működik, és használja a kitöltő vakuját, amikor az embereket rögzíti, hogy minimalizálja az alany arcán lévő árnyékot. Valójában gyakorlat és hiba kérdése - lépj ki, játsszon ezekkel a különféle beállításokkal, és nézd meg, hogyan alakul.

2009 és 2011 között újabb hosszabb időt töltött Jamaikán, és elképesztő felvételeket készített, amelyek mélyreható pillantást vettek a szigetre. Van-e jövőbeli terve egy Moon Jamaica útmutatót készíteni?

Jamaikának mindig lesz különleges helye a szívemben. Ez volt az első otthonom, otthonomtól távol. Itt is megtanítottam magamnak utazási fotózást, és elindítottam a blogomat. Hetente legalább egy kérdést kapok az olvasóktól a Jamaikáról, hidd el vagy sem. Ami a jövőbeli jamaikai útmutatót illeti - bármi lehetséges!

Lily kiadása Hold Belize ősszel várható, és színes formában jelenik meg, az első a kézikönyv számára. Előrendelések már elérhetőek az Amazonon. Lily kalandjait a blogjában, a Sunshine-ban és a Stilettos-ban követheti.

* Tudjon meg többet a fent említett fényképezési tippekről a MatadorU utazási fotózási tanfolyamán.


Nézd meg a videót: My Home. Mennyit költöttem, hogy ilyen legyen? És milyen volt előtte?