Mi a helyzet az Union Jack-szal Franciaországban?

Mi a helyzet az Union Jack-szal Franciaországban?


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

"A britek nem szeretik a franciákat, és a franciák nem szeretik a briteket."

Hallottad már ezt a mondatot? Az igaz, hogy nyilvánvaló-e, nyilvánvalóan a személyes tapasztalatokra és véleményekre vezet, de valószínű, hogy ha valamelyik országból származik, akkor ezt már hallotta. Csak tavaly Cameron és Sarkozy találkoztak azzal a céllal, hogy emlékeztessenek minket arra, hogy a két nemzetünk közötti „Entente Cordiale”, amely évszázadok óta tart a gyarmati konfliktusnak, a háborúnak, és az Eurostar elégedetlen tisztviselői továbbra is ugyanolyan erős volt, mint valaha, és nyert ”. nem hamarosan változhat.

A kedvesség és a háborúság bizarr keveréke, amellyel mi, angolok, a szomszédaink felé nézünk, többnyire a Csatorna túloldalán visszatükröződik, és ez meglehetősen jól megalapozott kulturális cserékhez vezetett. Egy croissant-t vagy pain-au-chocolatot megragadni munka közben nem számíthatna Londonban a szokásosnak, és egy párizsi kávézóban Earl Grey csészét sem kérhetne. Egy anya a Manchesterben azt mondja: „minden-é!” gyermekeihez, amint kinyitja őket az ajtón, amikor egy tinédzser sikoltozik: menjünk! a barátainak Bordeaux-ban egy bulinak.

Ezeknek a cseréknek a nagy részét megértem - az egyik kultúra felfedezett valami finom, praktikus, vicces vagy élvezeteset a másikról, amelyet a sajátba importálhat. Vicces tehát, hogy egy bizonyos kulturális jelenség ennyire meglepett engem, és úgy tűnik, hogy ez a brit zászló francia nép általi elfogadása.

Az első néhány hetemen belül itt, Lyonban, több Union Jacks-et láttam, mint gondolnám, amit egész életemben láttam, és hangsúlyoznom kell, hogy Kate és William csókjára álltam a The Mall-on (és az arca második csók). Vagyon pólókra, kézitáskákra, fejhallgatókra, sálakra, dzsekikre, zoknikra, melltartókra lóg, a kirakatokon lóg, az autók tetejére festett, újra és újra megismételhető a mappákban, és rágódik, hogy a végén lévő radírokhoz bittel rágjanak. ceruzák.

Biztos vagyok benne, hogy a geopolitikai előadásom során két helyet leülő lány nem rasszista euroszkeptikus, akit nacionalista retorika szórására késztet, hanem azt gondolja, hogy az Union Jacknek nagyon jól megy az új vékony farmerje.

Láttam egy lányt, akinek a haja Union Jack szalaggal volt, egy fiú, akinek pár Union Jack ökölvívója kihúzta a rövidnadrágját, és egy kutya, aki egy Union Jack pórázon húzott. A képet gyakran londoni tájékozódási pontok arty nyomata kíséri, vagy „London, England” felirat fölé helyezik. Nem csak a franciák viselik - a nyelvtani osztályomban lévő spanyoloknak vannak Union Jack iPhone borítóik, és az orosz történelem tanár laptopjának tokja be van fedve. Bocsánatot kap azért, ha tévedtél egy Nagy-Britannia utcáján (azaz természetesen addig, amíg meg nem látsz valakit kettős farmerben, amely 1997 körül kb. Elhagyta Nagy-Britanniát).

Amikor először itt érkeztem az egyetemre, barátságtalanul és egyedül a francia nyelvű idegenek végtelen tengerében, a szívem egy olyan szem előtt ugrott, akinek felém állt egy Union Jack pólóval. Talán végre találkoznék egy másik brit személlyel, akivel angolul tudnék beszélni, és pihenni tudnék szegény agyam a robbantó, szakaszos beszélgetésektől, amelyeket francia lakótársammal folytattam. Lehet, hogy beszélhetnénk az egyszerűsítőkről, csésze teát fogyaszthatnánk, és sajnálhatnánk egymást a dolgokért, amelyek egyértelműen a másik személy hibája voltak. De nem. Egyenesen rajtam sétálnak, mindkét arcon megcsókolják a barátjukat, elkezdenek vitatkozni a gazdaságról, és azonnal sztrájkolni.

A helyzet mindenhol itt Franciaországban van. Még mindig meglep, hogy látom, és azt is meglepte, hogy engem meg kell lepnie. Biztos vagyok benne, hogy egy amerikai nem dörzsölné meg a szemhéját, ha pólón látná zászlójukat, és valamilyen oknál fogva még mindig megdöbbent, hogy a Union Jack ruhát láttam; Nagy-Britanniában a zászló viselése, hacsak nem rendkívül ízléses módon történik, szinte minden bizonnyal bizalmatlanság jelenik meg.

Sajnos azt hiszem, hogy ez egy olyan nemzedék részét képezi, amely megtanulta a nemzeti zászló kiállítását olyan szörnyűségekkel összekapcsolni, mint a Brit Nemzeti Párt (a szélsőjobboldali politikai párt, aki zászlóját emblémájukként használja). Biztos vagyok benne, hogy a geopolitikai előadásom során két helyet leülő lány nem rasszista euroszkeptikus, akit nacionalista retorika szórására késztet, hanem azt gondolja, hogy az Union Jacknek nagyon jól megy az új vékony farmerje.

Végül elfogadni kell, hogy a vörös, fehér és kék zászló, amely Anglia, Skócia, Wales és Észak-Írország unióját képviseli, nem csupán zászló, hanem divatikon. Különben is, erről elég; Mennem kell. Most láttam néhány Union Jack tea-teáskannát eladásra, és mindig alkudom.

Éljen Franciaország!


Nézd meg a videót: History of the Union Jack